数字
汉语 越南语
0 kh?ng
1 m?t
2 hai
3 ba
4 b?n
5 n?m
6 sáu
7 b?y
8 tám
9 chín
10 m??i
11 m??i m?t
12 m??i hai
13 m??i ba
14 m??i b?n
15 m??i l?m
16 m??i sáu
17 m??i b?y
18 m??i tám
19 m??i chín
20 hai m??i
21 hai m??i m?t
30 ba m??i
40 b?n m??i
50 n?m m??i
60 sáu m??i
70 b?y m??i
80 tám m??i
90 chín m??i
100 m?t tr?m
1000 m?t ngàn/ m?t nghìn
1000000 m?t tri?u
总结
m??i 在数字大于等于20时,变为 m??i
m?t 数字大于20时,变为 m?t
b?n 在 m??i之后且数字大于20时,可以变为 t?
n?m 在 m??i 之后,变为 l?m
越南语千以内的表达规则和汉语是相同的(都是十进制),万、十万略有不同,百万以上跟国际接轨。
万、十万可以以万(v?n)计或以千计两种方法,例如1万为10千,10万为100千,以此类推。
本文暂时没有评论,来添加一个吧(●'◡'●)